Senti chi parla e un manuale per esercitare l’uso della lingua italiana parlata. 40 attivita interazionali offrono al docente stimolanti temi di discussione pronti per ogni lezione. Le attivita sono presentate in maniera chiara e corredate da materiali fotocopiabili. Il volume intende soddisfare le necessita dell’oggi: proposte duttili, efficaci sia per la classe tradizionale sia per la didattica a distanza, estendibili, grazie a una serie di attivita rompighiaccio e di “chiusura” collocate nello spazio online, adattabili (dal livello A1 al livello C1) e creative, per intercettare l’interesse degli studenti e insegnare il piacere di parlare. • 40 attivita di italiano parlato a cui si aggiungono altre 120 micro-attivita (su imparosulweb.eu) che permettono una facile gestione delle lezioni in relazione alla classe e al tempo a disposizione. • Proposte per classi, gruppi, coppie o lezioni individuali dall’A1 al C1, con indicazioni su come riutilizzarle in base alla conformazione della classe. • Esempi di produzione spontanei ed autentici del parlato per ciascuna attivita.

E il nuovo volume di cultura e civilta italiana che copre i livelli linguistici A2-B1. E’ diviso in sei sezioni: le citta, le regioni, ieri e oggi, viva l’Italia, l’Italia e gli italiani, grandi personaggi. Nuovo Spazio civilta tratta gli argomenti proposti in modo esaustivo, ma al tempo stesso con un linguaggio semplice, comprensibile anche a chi studia italiano da poco tempo. Ogni sezione e corredata da esercizi di grammatica e da test di approfondimento. Completano il volume le attivita sui video e le tavole lessicali per rinforzare ancora una volta il lessico studiato.

В книге представлены основные темы итальянской грамматики, самые употребительные в устной речи времена и наклонения глагола. Лексика каждого урока особенно полезна тем, кого ждет путешествие в Италию, а значит, поездка на поезде или автобусе, посещение музея, выставки, магазина или ресторана. Для закрепления и повторения в конце каждого урока есть упражнения, ответы к которым приводятся в разделе «Ключи к упражнениям». Интересные приложения углубят знания и расширят словарный запас. Издание предназначено для широкого круга читателей неравнодушных к итальянскому языку.

Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений, направленных на разработку навыков письменного перевода с итальянского языка на русский на материале аутентичных итальянских источников, подобранных таким образом, чтобы как можно шире раскрыть многозначность итальянской лексики, представить наиболее употребительные слова в различных контекстах, помочь учащимся распознавать случаи омонимии в итальянском языке, а также значительно повысить словарный запас. Пособие адресовано русскоязычным студентам, изучающим итальянский язык, хорошо владеющим русским и итальянским языками, а также всем, кто изучает итальянский язык в школах, на курсах и самостоятельно. Приблизительный уровень итальянского языка, требующийся для успешного выполнения заданий — не ниже B1.

Цель пособия — ознакомить студентов с особенностями составления коммерческой корреспонденции на итальянском языке, а также сформировать и развить навыки перевода текстов, функционирующих в сфере внешнеэкономической деятельности, необходимые для успешного осуществления переводческой деятельности в области коммерческого перевода. Каждый раздел включает вводный текст, принадлежащий к жанру коммерческой корреспонденции. После текста приводятся упражнения, направленные на проверку степени усвоения студентами нового материала, а также закрепление ранее пройденного. Сам текст и отдельные упражнения снабжены словником, включающим как термины, имеющие непосредственное отношение к тематике текста, так и лексику общеупотребительного плана. Приложения содержат информацию, без которой не обходится коммерческая корреспонденция и внешнеэкономическая документация на итальянском языке: наименования итальянских провинций; сокращения, используемые в деловой переписке; названия должностей, принятых в итальянских компаниях; международные условия поставки Инкотермс. Пособие рассчитано для использования на курсах по подготовке переводчиков в специальных областях, в частности в области коммерческого перевода, предусмотренных программами бакалавриата, специалитета и магистратуры как языковых, так и неязыковых учреждений высшего образования. Пособие может найти применение и в рамках дополнительных образовательных программ.

Учебное пособие предназначено для студентов 2-4 курсов бакалавриата по направлению подготовки «Международные отношения», обучающихся по дисциплине «Иностранный язык профессиональной деятельности» (итальянский). Цель пособия — выработать у студентов навыки речевого использования сослагательного наклонения в различных ситуациях повседневного общения, а также в профессиональной деятельности. Книга может быть использована в рамках обучения студентов по другим направлениям и программам, а также на курсах иностранных языков.

Пособие предназначено для тех, кто приступает к самостоятельному изучению итальянского языка. В его основе лежат принципы коммуникативности, способствующие эффективному усвоению итальянской устной и письменной речи. Используется в качестве базового пособия при заочном обучении итальянскому языку. Включает 24 урока, 8 проверочных работ, экзаменационный тест, ключи для самопроверки и учебный словарь. Снабжено бесплатным звуковым приложением, доступным на сайте https://ast.ru/audio.